When Bregman was a growing up in New Mexico, he yearned to be a big leaguer. His parents — both attorneys — never discouraged that mission, nor did they feel they needed to propel him toward it.